Ю. Июль

Найдено 157 композиций

Эх, разыграйся гармонь моя. Слова и музыка В. Опарина. Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
2:39
Хорошо что ты пришёл - из к.ф. %Вчера закончилась война% Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:32
Где ты появился на свет = Песня о родном крае (Е. Крылатов – Л. Дербенёв). Перевод на удмуртский – Ю. РазинойЮ. Июль
2:49
Русские сезоны - Лето, июль : 05. ДуховскаяЛ. Десятников - Г. Кремер, Кремерата Балтика, Ю. Корпачева
4:25
Опустела без тебя Земля (А. Пахмутова – Н. Добронравов) = Музъем буш тонтэк – Удмуртский текст Ю. РазинойЮ. Июль
3:00
Снова ветка под птицей качнулась. Ян Френкель – Инна Гофф. Перевела на удмуртский язык Ю. Разина.Ю. Июль
3:36
СТАРЫЕ СЛОВА = ВАШКАЛА КЫЛЪЁС (Оскар Фельцман – Роберт Рождественский). Перевод на удмуртский язык - Ю. РазинойЮ. Июль
3:27
ИДЕТ РЕБЕНОК ПО ЗЕМЛЕ (Евгений Птичкин – Иван Тарба, Елена Николаевская). Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:11
Исчезли солнечные дни (Р. Паулс – Р. Гамзатов). Пер. с аварского на рус. – Е. Николаевской. Пер. с рус. на удм. – Ю. РазинойЮ. Июль
4:06
Сережка ольховая (Евгений Крылатов — Евгений Евтушенко). Перевод на удмуртский язык Ю. РазинойЮ. Июль
3:01
ПОЧЕМУ МЕДВЕДЬ ЗИМОЙ СПИТ (Л. Книппер – А. Коваленков) ... МАЛЫ ГОНДЫР ТОЛЪЕ ГУЫН (удмуртский текст Ю. Разиной)Ю. Июль
1:33
Песня Гудвина – из м/ф «Волшебник Изумрудного города» (Игорь Космачев – Леонид Дербенев) – Удмуртский текст Ю. РазинойЮ. Июль
2:47
РУЛАТЭ. Финская народная песня (Русский текст В. Войновича, перевод с русского на удмуртский Ю. Разиной)Ю. Июль
2:37
Каждый день с тобой. – И. Крутой – С. Осиашвили. – Перевод на удмуртский – Ю. Разиной Улонэ мынам огпол, Зор бере шунды сямен, Шуак воштӥськиз. Со – шунды сямен монэ – Тон шунтӥд но, вань дунне Котыр – югектӥз. Припев: Нуналлы быдэЮ. Июль
2:43
Мамы родные глаза (Лена Василёк и Белый день) - Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:28
НЕ СПЕШИ… = ЭН ДЫРТЫ (А. Бабаджанян -Е. Евтушенко). Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:12
МАМА (Олег Газманов). Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:36
Рыжий кот-мурлыка = Кырӟась гордань коӵыш (А. Морозов — Ю. Марцинкевич) — Перевод на удм. яз. Ю. РазинойИюль
2:28
А снег идет... (Андрей Эшпай — Евгений Евтушенко). Перевод на удмуртский — Ю. РазинойЮ. Июль
2:18
Безответная любовь (Игорь Крутой – Римма Казакова). Перевод на удмуртский язык Ю. РазинойЮ. Июль
4:13
От героев былых времен... из к.ф. Офицеры (Р. Хозак — Е. Агранович) — Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
2:35
ДОБРЫЕ ПРИМЕТЫ (М. Фрадкин – Е. Долматовский). Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:33
ЗА РЕКОЙ НЕПОГОДА (Мама) – Слова и музыка Л. Василёк – Перевод на удм. яз. Ю. РазинойЮ. Июль
3:49
Один раз в год сады цветут (В. Шаинский — М. Рябинин). Перевод на удмуртский — Ю. РазинойЮ. Июль
4:03
КУДА УХОДИТ ДЕТСТВО (А. Зацепин – Л. Дербенев). Перевод на удмуртский – Ю. РазинойЮ. Июль
4:14
ТВОЙ ГОЛОС (М.Таривердиев — Н.Добронравов). Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль.
2:45
ЧЕРНЫЙ ВОРОН. Казачья народная песня. Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
4:36
Незаконченный роман - на удмуртском языке (И. Крутой – К. Арсеньев) - перевод на удм.яз. Ю. РазинойЮ. Июль
3:43
ГОРОД ВЛЮБЛЕННЫХ = ПОСИДИМ, ПОМОЛЧИМ (Вадим Гамалия — Виктор Орлов). Перевод на удмуртский Юлии РазинойЮ. Июль
2:56
МАМЫ РОДНЫЕ ГЛАЗА (Муз. и сл. Лены Василёк) - Перевод на удмуртский - Ю. РазинойЮ. Июль
3:23
Наш сосед = Бускельмы (музыка и слова Бориса Потёмкина). Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:49
Новый год у ворот..(Е. Лучников – В. Графчикова). Перевод на удмуртский – Ю. РазинойЮ. Июль
3:18
А ОН НИЧЕЙ (В. Темнов – О. Абрамов), перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
2:51
У ДЕРЕВНИ КРЮКОВО (М. Фрадкин – С. Островой). Перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:26
Белой акации гроздья душистые (В. Баснер — М. Матусовский). Перевод на удмуртский — Ю. РазинойЮ. Июль
2:30
ВОЛШЕБНЫЙ ЦВЕТОК (Юрий Чичков — Михаил Пляцковский). Удмурт кылэ берыктӥз Ю. РазинаЮ. Июль
2:28
ТАКАЯ-СЯКАЯ… Из м/ф «По следам бременских музыкантов» (Геннадий Гладков – Юрий Энтин). Перевод на удм. яз. Ю. РазинойЮ. Июль
1:20
ЧИБОРИЁ ВӦТЪЁС = ЦВЕТНЫЕ СНЫ (М. Дунаевский – Н. Олев) - перевод на удмуртский Ю. РазинойЮ. Июль
3:35
Васильки – Зангари сяськаос (П. Аедоницкий - Я. Халецький). Перевод на удмуртский – Ю. РазинойЮ. Июль
3:15
Письмо солдату. Солдатлы гожтэт. Валерий Миляев – Людмила Иванова. Перевод на удмурт. яз. Ю. РазинойЮ. Июль
2:25