9. O.torvald